Rehiring someone, often referred to as “boomerang employees,” can have both advantages and disadvantages.